李白《菩萨蛮平林漠漠烟如织》翻译赏析　　李白《菩萨蛮平林漠漠烟如织》翻译赏析　　在平凡的学习、工作、生活中，说到古诗，大家肯定都不陌生吧，古诗的格律限制较少。你所见过的古诗是什么样的呢？以下是小编帮大家整理的李白《菩萨蛮平林漠漠烟如织》翻译赏析，仅供参考，希望能够帮助到大家。　　原文　　《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》　　【作者】李白 【朝代】唐　　平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。　　暝色入高楼，有人楼上愁。　　玉阶空伫立，宿鸟归飞急。　　何处是归程？长亭连短亭。　　【前言】　　《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》是唐五代词中的最为脍炙人口的作品之一，相传为唐代伟大诗人李白所作。此词写的是深秋暮色之景，全词都浸染在一种愁情离绪之中。其结构呈网状，情景交织，句与句之间紧密相扣，各句间含义也相互交织，创造了一个浑然天成的意境。此词受到古人很高的评价，与《忆秦娥·箫声咽》一起被誉为“百代词曲之祖”。　　【注释】　�

它在运思、谋篇方面自出机杼，别具一格，推陈出新。全词以颜色贯穿全篇，并用以巧妙运思、穿针引线。词之上片着眼于颜色的绿与绿之相同，使空间隔绝的近处芳草与远方行人相连结，使时间隔绝的今日所见与夕日所见相沟通，从而使楼前景与心中情融会为一，合为词境。下片着眼于颜色的新旧差异，使回忆中的昔时之袍与想像中的今日之袍相对照，使身上衣与境中人相类比，使容颜之老与花草之新形成反比。起首“忆郎还上层楼曲”一句通过闺中少妇登楼望远的视线，把她的一颗愁心送到远方游子的身边。登楼望远是古诗词中常用的意象,多从空间落想,怅望行人此去之远。第二句“楼前芳草年年绿”,则从时间落想，因见芳草“年年绿”而怅念行人远行之久。这句词取意于淮南小山《招隐士》赋“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”,及王维《山中送别》诗“春草明年绿，王孙归不归”,暗含既怨游子不归又盼游子早归的复杂意味。 上片末两句，巧妙地以第二句句末的一个“绿”字为桥梁，从“芳

菩萨蛮鉴赏•菩萨蛮词牌简介•菩萨蛮内容解析•菩萨蛮艺术手法鉴赏•菩萨蛮在文学史上的地位与影响•菩萨蛮经典作品欣赏与解读•菩萨蛮创作实践与探索目录contents01菩萨蛮词牌简介词牌起源与发展起源菩萨蛮是词牌名，原为唐教坊曲。相传唐代女国进贡者，他们梳妆打扮时多用此曲，当时称为“菩萨蛮教坊曲”，后来逐渐演变为词牌。发展菩萨蛮在唐代开始流行，并出现了许多优秀的作品。宋代以后，菩萨蛮成为文人墨客常用的词牌之一，作品数量和质量都有所提高。代表作品及作者030201唐代宋代其他朝代温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》等。辛弃疾《菩萨蛮·书江西造口壁》等。也有不少优秀的菩萨蛮作品，如元代的萨都剌、明代的杨慎等。艺术特色与风格音韵优美表现手法多样菩萨蛮在表现手法上灵活多样，既菩萨蛮的词调音韵优美，读起有细腻入微的描绘，又有大胆夸张来朗朗上口，富有音乐性。的想象，使得作品更加生动有趣。意境深远情感真挚菩萨蛮作品情感真挚，多表达作�

《菩萨蛮》翻译赏析菩萨蛮 回文。夏闺怨 苏轼 柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳。 香汗薄衫凉，凉衫薄汗香。 手红冰碗藕，藕碗冰红手。 郎笑藕丝长，长丝藕笑郎。 苏轼词作鉴赏 东坡的回文词，两句一组，下句为上句的倒读，这比起一般回文诗整首倒读的作法要容易些，因而对作者思想束缚也少些。东坡的七首回文词中，如“邮便问人羞，羞人问便邮”、“颦浅念谁人，人谁念浅颦”、“楼上不宜秋，秋宜不上楼”、“归不恨开迟，迟开恨不归”等，下句补充发展了上句，故为妙构。这首回文词是作者“回时闺怨”中的“夏闺怨”.上片写闺人昼寝的情景，下片写醒后的怨思。用意虽不甚深，词语自清美可诵。“柳庭”二句，关键一“静”字。上句云“风静”,下句云“人静”.风静时庭柳低垂，闺人困倦而眠；当昼眠正熟，清风又吹拂起庭柳了。同是写“静”,却从不同角度着笔。静中见动，动中有静，颇见巧思。三、四句，细写昼眠的人。风吹香汗，薄衫生凉；而凉衫中又透出依微的汗香。

这种格式起源于网络创作社区，特别是“Secure,Contain,Protect”（安全、收容、保护）网站，该网站是一个以分享超自然主题故事为主的论坛。SCP档案通常包含以下几个部分：1.标题（Title）：SCP档案的标题通常是一个简短的描述，概括了文档的主题。例如：“SCP-001-纸张”或“SCP-682-笑气”。2.等级（Rating）：SCP档案的等级分为以下几种：Safe（无害）、Euclid（普通）、Keter（神话）、Thaumiel（异常）和Nightmare（梦魇）。等级越高，SCP对象的危险程度越高。3.特殊收容措施（SpecialContainmentProcedures，简称SCP）：这部分描述了如何收容和保护SCP对象，以防止其对人员和环境造成伤害。SCP措施可能包括物理隔离、安保人员、监控设备等。4.描述（Description）：这部分详细描述了SCP对象的外观、特性、起源等信息。描述通常包括文字叙述和图片，有时还包括音频和视频资料。5.附录（Appendix）：这部分提供了关于SCP对象的额外信息，如实验记录、目击者证词、相关文献等。附录可以帮助读者更深入地了解SCP对象。6.作