猜你喜欢
3.2万次浏览
6352人收藏
精选英语长难句分析15页共2篇合集

精选英语长难句分析15页共2篇合集

News reports say peace talks between the two countries have broken down with no agreement reached.(NMET20 31)新闻报道说这两个国家的和平谈判失败,没有达成协议。 简析:关键词break down失败,reach an agreement达成协议。 The old couple have been married for 34)这对老年夫妇结婚40年了,两人从来没有一次争吵。 简析:含主谓倒装句。 After all, Eds idea of exercise has always been nothing more effort-making than lifting a fork to his mouth.(NMET2003)要记住的是,伊德搞锻炼的想法根本没有进餐使用刀叉那么费力。 简析:含比较级句型。 As a result , at the point in our game when Id have figured on(predicted)the score to be about in my favor , it was instead

英语长难句分析

长难句分析1.(状从)For hundreds of millions of years, turtles(海龟) have struggled out of the sea to lay their eggson sandy beaches, long before there were nature documentaries to celebrate them, or GPSsatellites and marine biologists to track them, or volunteers to handcarry the hatchings(幼龟)down to the water's edge lest they become disoriented by headlights and crawl towards a motelparking lot instead.(2009年6月)2.The figures prompted Oceano to petition the government to upgrade the level of protection forthe North Atlantic loggerheads from"threatened"to"endangered"一meaning they are indanger of disappearing without additional help.(2009年6月)3.But Nature is indifferent to human notions of fairness, and a report by the Fish and WildlifeService showed a worrisome drop in the populations of several species of North Atlantic seaturtles, notably loggerheads, which can grow to as much as 400 pounds.(2009年6月)4.The narrow strips of beach on which the turtles lay their eggs are being squeezed on one side bydevelopment and on the other by the threat of rising sea levels as the oceans warm.(2009年6月)5.It turns out, according to Griffin, that while we have done a goo

100个英文长难句分析

The American economic system is, organized around a basically private-enterprise, market-oriented economy inwhich consumers largely determine what shall be produced by spending their money in the marketplace for thosegoods and services that they want most.[参考译文]美国的经济是以基本的私有企业和市场导向经济为架构的,在这种经济中,消费者很大程度上通过在市场上为那些他们最想要的货品和服务付费来决定什么应该被制造出来。 Thus, in the American economic system it is the demand of individual consumers, coupled with the desire ofbusinessmen to maximize profits and the desire of individuals to maximize their incomes, that together determinewhat shall be produced and how resources are used to produce it.[参考译文]因此,在美国的经济体系中 If, on the other hand, producing more of a commodity results in reducing its cost, this will tend to increase thesupply offered by seller-producers, which in turn will lower the price and permit more consumers to buy the product.[参考译文]另一方面,如果大量制造某种商品导致其成本下降,那么这就有可能增加卖方和制造商能提供的供给,而这也就会反过来降低价格并允许更多的消费者购买产品。 In the American economy, the concept of private property embraces not only the ownership of productiveresources but also certain rights, including the right to determine the price of a product or to make a free contract withanother private individual.【参考译文】在美国经济中,私有财产的概念不仅包含对生产资源的所有权,也指其他一些特定的权利,如确定一个产品价格和与另一个私人个体(经济单位)自由签定合同的权利。 At the same time these computers record which hours are busiest and which employers are the most efficient,allowing personnel and staffing assignments to be made accordingly.And they also identify preferred customers forpromotional campaigns.[参考译文]同时这些计算机记录下哪些时间是最忙的,哪些员工工作效率最高,这样就能相应地做出人员人事安排。而且它们(计算机)也能为促销活动找到那些拥有优先权的顾客。 Numerous other commercial enterprises, from theaters to magazine publishers, from gas and electric utilities tomilk processors, bring better and more efficient services to consumers through the use of computers.[参考译文]不计其数的其他商业企业,从剧院到杂志出版商,从公用燃气电力设施到牛奶处理厂,都通过计算机的使用给消费者带来更好、更有效率的服务。 Exceptional children are different in some significant way from others of the same age For these children todevelop to their full adult potential, their education must be adapted to those differences.[参考译文]残疾儿童在许多关键方面都与其同龄人不同。为了让这些孩子发展其全部的成人后的潜能,他们的教育必须适应这些不同。 The great interest in exceptional children shown in public education over the past three decades indicates thestrong feeling in our society that all citizens, whatever their special conditions, deserve the opportunity to fullydevelop their capabilities.[参考译文]在过去的30年中,公共教育中显示的对残疾儿童的巨大关注表明了我们社会中的一种中强烈的情绪,那就是所有的公民,不管其情况有多特殊,都应享有充分发展其能力的机会。 It serves directly to assist a rapid distribution of goods at reasonable price, thereby establishing a firm home marketand so making it possible to provide for export at competitive prices.(参考译文]它(广告)能够直接帮助货物以比较合理的价格被迅速分销出去,因此可以(使公司建立一个坚固的国内市场,同时也使以具有竞争力的价格提供出口变得可能。 Apart from the fact that twenty-seven acts of Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiserdare promote a product that fails to live up to the promise of his advertisements.[参考译文]除去议会有27件法案来规范广告的条件,没有任何一个正式的广告商敢于推销一种商品却不能兑现其在广告中

英语长难句分析技巧探析

随着英语学习的深入,文本篇幅越来越长,信息量越far fetched and unreasonable their principles may 来越大,句子结构越来越复杂,这些构成了有些学习者学seem today, it is possible that in years to come 习道路上的拦路虎和绊脚石。虽然掌握一定的语法知识,they may be regarded as normal.(2000-阅读3)这两拥有相当的词汇量和阅读技巧,但他们依旧感到有些力不句都是考研英语当中出现的句子,上面标有年限和出处。从心,面对结构复杂长难句,脉络理不顺搞不清,不知所这个长难句,包含when引导的时间状语从句,it作义,仿佛坠入云里,望句兴叹。为此作者就此问题展开分形式主语结构,what引导的名词性从句,for连接的并列析讨论,为他们筑基铺路,希望他们能走出困境,获得所平行结构,however引导的让步状语从句以及that引导需的信息和知识,从而享受英语学习的快乐,走上可持续的主语从句。B.句子结构复杂,除了单纯的字数多以外,发展的道路。有的作者会运用多种句子结构来表达含义叠加。这样的句子结构在上述

英语长难句分析

1,Even if we possess the more expensive kind of clockthat, with soft chimes, gently hints that morning hasarrived and offers us a tempting cup of hot tea, the resultis the same.分析:这是一个多重复合句,even if引导让步状语从句,从句中又嵌套一个that引导的定语从句修饰clock,这个从句有两个并列的谓语动词,其中,hints带着一个that1引导的宾语从句。译文:即使我们拥有世界上最昂贵的闹钟,其闹铃声非常温柔的提醒我们天亮了,甚至会伴着一杯香气扑鼻的热茶,结果也还是一样。 2,If this sounds eerily similar to the confidence wall dot-com businesses piled into last year, good for you, because it is the same wall, the wall of reality, where money is still money, and because that a thing is virtual doesn't mean it is free.分析:主句为good for you,省略了主语和谓语it is,省略的it指代前面if条件状语从句中表达的内容。if状语从句中还含有一个定语从句。主语后有两个because引导的原因状语从句,第一个里面又包含了一个where引导的定语从句,第二个中包含一个省略了引导词的宾语从句。 译文:如果说这听起来和网络

英语长难句分析

定语从句【难句】1.Heisreferringtotheupsurgeofinterestinmobiletelevision,anascentindustryattheintersectionoftelecomsandmediawhichoffersnewopportunitiestodevice-makers,contentproducersandmobile-networkoperators.(TheEconomistJan.5 构造分析】本句构造清晰,是一种复合句。句首部分Heisreferringtotheupsurgeofinterestinmobiletelevision是主句, 名词性从句【难句】1.Theconsolecandeterminehowthecontrollerismovinginspaceandwhatitispointingat,andusesthatinformationtocontrolwhatishappeningonscreen.(TheEconomistDec.2 构造分析】以逗号后and为切入点,得到主句部分的并列平行构造Theconsolecandetermine,andusesthatinformationtocontrol,uses与candetermine一起作该句的谓语。其中determine的宾语也以and切入,得到how引导 非谓语动词【难句】1.Theenergyusedtoseparateoxygenfromairbeforeburningisalmostasgreatasthatneededtofilteroutnitrogenafterwards,leadingtoasimilarlossofefficiency.(TheEconomistNov.30 构造分析】本句是一种简朴句,为一种主系表构造Theenergyisalmostasgreatasthatneededtofilteroutnitrogenafterwards,使用了asas构造,其中被比较的对象thatneededtofilteroutni 分隔构造【难句】1.AddingaBluetoothchiptoaphonenowcostsverylittlearound$2,downfrom$20inbutallowsthemanufacturertoincreasethepriceofthehandsetbyfarmore,andopensupanewmarketforhigh-marginaccessories.(TheEconomistJun.8 构造分析】本句是典型的破折号分隔。首先以连词为切入点,得到AddingaBluetoothchiptoaphonenowcostsbutallows,andopensup,介词短语aro 被动语态【难句】1.Cardriverscanbuyelectro-petrolhybridsbutaircraftare,fornow,stuckwithkerosene,becauseitsenergy-densitymakesittheonlypracticalfueltocarryaroundintheair.(TheEconomistJun.8 构造分析】以连词but为切入点,本句包含两个并列分句。其中第二个并列分句aircraftare,fornow,stuckwithkerosene,becauseitsenergy-densitymakesittheonlypracticalf 状语从句【难句】1.Theengineswouldhavevariablenozzles,whichwouldbefullyopenedontake-offandlanding,sothattheexhaustwouldbeslowandrelativelyquiet,andnarrowedwhentheaircraftwascruising,providingthenecessaryspeed.(TheEconomistNov.9 构造分析】本句是主从复合句。主句为Theengineswouldhavevariablenozzles。其后的定语从句比较复杂,以逗号后and为切入点,得到whi 比较构造【难句】1.Keepinmind,though,itsmuchmoreimportanttobeabletoshowyourmanagerhowyoucontributedtothecompanysresults(suchasincrementalrevenueorreducedcost)thanjustadifferenceinpaybetweenyouandsomeoneelse.(BusinessWeekFeb.5 构造分析】本句使用了morethan的比较构造。以副词though所充当的分词构造切入,本句为祈使句,keep后的宾语由省略了that的名词性从句充当。在此从句中,使 倒装语序【难句】1.Notonlydoesagreenthinglookdifferentfromaredthing,remindusofothergreenthingsandinspireustosay,“Thatsgreen”,butitalsoactuallylooksgreen:itproducesanexperienceofsheergreennessthatisntreducibletoanythingelse.(TimeJan.19 构造分析】该句子中,逗号前表达否认的词notonly放在句首,使用了部分倒装。正常语序为:agreenthinglooksnotonlydiffer 并列平行构造【难句】1.Ineachcasethepatternisthesame:youngpeopleadoptanewformofentertainment,olderpeoplearespookedbyitsunfamiliarityandcondemnit,buteventuallytheyounggrowupandthenewmediumbecomesacceptedatwhichpointanotherexampleappearsandthecyclebeginsagain.(TheEconomistJun.18 构造分析】以but为切入点,得到并列构造“,,butand”即yo

精选英语长难句分析.doc

News reports say peace talks between the two countries have brokendown with no agreement reached.(NMET20 31)新闻报道说这两个国家的和平谈判失败,没有达成协议。 简析:关键词break down失败,reach an agreement达成协议。 The old couple have been married for 34)这对老年夫妇结婚40年了,两人从来没有一次争吵。 简析:含主谓倒装句。 After all, Eds idea of exercise has always been nothing moreeffort-making than lifting a fork to his mouth.(NMET2003)要记住的是,伊德搞锻炼的想法根本没有进餐使用刀叉那么费力。 简析:含比较级句型。 As a result , at the point in our game when Id have figured on(predicted)the score to be about in my favor , it was instead

2025年高三英语重点知识点总结5篇

这是同学们在英语复习时比较关怀问题。下面就是初心范文网编辑给大家带来高三英语知识点,但愿能协助到大家!高三英语知识点1 主语从句 主语从句是在复合句中充当主语从句,一般放在主句谓语动词之前或由形式主语it替代,而自身放在句子末尾。 1.It 作形式主语和it引导强调句比较。 It 作形式主语替代主语从句,重要是为了平衡句子构造,主语从句连接词没有变化。而it引导强调句则是对句子某一部分进行强调,无论强调是什么成分,都可用连词that。被强调部分指人是也可用who/whom。 例如: It is a pity that you didnt go to see the film.It doesnt interest me whether you succeed or not.It is in the morning that the murder took place.It is John that broke the window.2.用it 作形式主语构造。 (1)It is+名词+从句It is a fact that 事实是It is an honor that 非常荣幸It is common knowledge that 是常识(2)it is+形容词+从句It is natural that 很自然It is strange that 奇怪是(3)it is+不及物动词+从句It seems that 似乎It happened that 碰巧(4)it+过去分词+从句It is reported that 据报
精选英语长难句分析

精选英语长难句分析

定语从句【难句】1.He is referring to the upsurge of interest in mobile television,a nascentindustry at the intersection of telecoms and media which offers new opportunities todevice-makers, content producers and mobile-network operators.(The Economist Jan.5,2006)【结构分析】本句结构清晰,是一个复合句。句首部分He is referring to th 名词性从句【难句】1.The console can determine how the controller is moving in space and whatit is pointing at, and uses that information to control what is happening on screen.(The Economist Dec.2,2006)【结构分析】以逗号后and为切入点,得到主句部分的并列平行结构The consolecan determine, and uses that information to control, uses与can determine一起作该句的谓语。 非谓语动词【难句】1.The energy used to separate oxygen from air before burning is almostas great as that needed to filter out nitrogen afterwards, leading to a similar loss ofefficiency.(The Economist Nov.30,2006)【结构分析】本句是一个简单句,为一个主系表结构The energy is almost asgreat as that needed to filter out nitrogen afterw 分隔结构【难句】1.Adding a Bluetooth chip to a phone now costs very little-around$2,down from$20 in 2001but allows the manufacturer to increase the price of thehandset by farmore, and opens up a new market for high-margin accessories.(TheEconomist Jun.8,2006)【结构分析】本句是典型的破折号分隔。首先以连词为切入点,得到Addinga Bluetooth c 被动语态【难句】1.Car drivers can buy electro-petrol hybrids but aircraft are, for now,stuck with kerosene, because its energy-density makes it the only practical fuel tocarry around in the air.(The Economist Jun.8,2006)【结构分析】以连词but为切入点,本句包含两个并列分句。其中第二个并列分句aircraft are, for now, stuck with kerosene, because 状语从句【难句】1.The engines would have variable nozzles, which would be fullyopened on take-off and landing, so that the exhaust would be slow and relatively quiet,and narrowed when the aircraft was cruising, providing the necessary speed.(TheEconomist Nov.9,2006)【结构分析】本句是主从复合句。主句为The engines would have variablenozzles。 比较结构【难句】1.Keep in mind, though, it's much more important to be able to showyour manager how you contributed to the company's results(such as incrementalrevenue or reduced cost)than just a difference in pay between you and someone else.(Business Week Feb.5,2007)【结构分析】本句使用了morethan的比较结构。以副词though所充当的分词结构切入,本句为祈使句, keep后的宾语由省略了that的名词性从句充当。 倒装语序【难句】1.Not only does a green thing look different from a red thing, remind usof other green things and inspire us to say,“Thats green”, but it also actually looksgreen:it produces an experience of sheer greenness that isn't reducible to anythingelse.(Time Jan.19,2007)【结构分析】该句子中,逗号前表示否定的词not only放在句首,使用了部分倒装。 并列平行结构【难句】1.In each case the pattern is the same:young people adopt a new formof entertainment, older people are spooked by its unfamiliarity and condemn it, buteventually the young grow up and the new medium becomes accepted-at whichpoint another example appears and the cycle begins again.(The Economist Jun.
中考英语长难句分析学习版和考察版

中考英语长难句分析学习版和考察版

3 Teaching them small acts of kindness, such as letting someone else go through a door first as they hold itopen, may seem unimportant, but it can go a long way toward helping students realize how to be politeand thank others.教他们从小的善事做起,比如进门时让别人先进出,为别人撑着门,这些看起来重要,但是对于帮助学生认识到如何变得礼貌和感激别人大有帮助。4.Id just started reversing into the space when another car made its way into it.我刚要把车倒进停车位时,另一辆车开进去了。5.Russian great tennis player Sharapova will not be playing in the MPS Group Championships, whichbegins in the US on Monday.俄罗斯著名的网球运动员莎拉波娃将不参加周一在美国举行的MPS集团冠军赛。6.Walking together, my father and I used to have a lot of conversations through which I learned lessons fromhis experiences.在一起攀登时,我和父亲过去常常有谈不完的话,通过这些交谈我从他的经历中吸取许多教训。7.Others say making cars that pollute less will never be as good as having fewer cars.但是有人说生产污染小的汽车还不如少造车。8.It was a re

2025年七年级英语知识点总结梳理

Its a raining/sunny day.Its raining.Whats the weather like?Its windy.2.play computer games 3.Hows it/ everything going?4.In/ at the park 5.Take a message for sb 替人留言Leave a message to sb 给人留言6.call sb back 7.right now,right away,at once,in a minute,in a moment,in notime 立即,立即8.right now目前just now刚刚(用于一般过去式)9.over and over again 10.the answer to the question,a key to the door,a ticket to the ballgame 11.by the pool 12.summer vacation 13.go on a vacation去度假be on a vacation在度假14.write(a letter)to sb 15.反意疑问句(陈说句+附加疑问句)反意疑问句中,陈说句用确实定,背面附加疑问句就要用否认;相反,陈说句用否认,附加疑问句就要用确定。 16.以-ing结尾“令人”exciting,interesting,relaxing 以-ed结尾“人感到”excited,interested,relaxed 17.in the first picture 18.dry枯燥humid潮湿七年级英语重要学问点 比拟等级在进展比拟时候,形容词和副词有原级、比拟级和级三种形式。规章形容词和副词比拟级和级加-er或-est。 (1)不规章变化形容词和副词如下:betterbest wors worst(诸多)many/much

英语长难句分析100句

一、句子过长的原因英语句子之所以会过长,主要是因为以下原因:1.修饰语多:英语句子中可以有多个形容词、副词、介词短语等来修饰名词或动词,导致句子变长。 2.并列结构:句子中出现并列的主语、谓语、宾语、表语、定语、状语等,也会使句子变长。 3.从句嵌套:句子中包含一个或多个从句,并且从句中又包含另一个或多个从句,这会让句子更加复杂。 二、分析长难句的步骤1.找出谓语动词:谓语动词是句子的核心,它决定了句子的时态和语态。 2.分清主从结构:如果句子中有从句,要分清主句和从句,以及从句的类型。 3.分析从句:如果从句是名词性从句(主语从句、宾语从句、表语从句、同位语从句),要找出从句的连接词和句子的成分;如果从句是形容词性从句(定语从句),要找出先行词和关系词。 4.翻译句子:按照句子的成分和结构,把句子翻译成中文。 三、长难句分析实例1.主语从句:That she was chosen made us very happy.(她被选中了,这使我们很高兴。) 2.宾语从句:We believ

英语长难句的翻译与分析

1.Looking beyond the 10-year period,the botanists estimate thatsome 3,000 native plant species may become extinct in the foreseeablefuturemore than 10 percent of the approximately 25,000 species ofplants in the United States.在展望10年后的情况时植物学家们估计,在未来可预见到的时间内,3 000种本地植物占美国近25 000种植物的10%将可能灭绝。2.The annual migrations of wildfowl and many other animals certainlycannot be regarded as a form of exploration,because suchmovements are actually only shifts from one habitat to another for thepurpose of avoiding seasonal climatic variations.?野生禽类和许多其他动物每年的迁徙,当然不能被看做是一种探险行为,因为,这些迁徙活动实际上只是从一个栖息地转移到另一个栖息地,以躲避气候的季节性变化。3.Proponents of G-M foods argue using biotechnology in the productionof food products has many benefits:it speeds up the process ofbreeding plants and animals with desired characteristics;can be used tointroduce traits that a product wouldnt traditionally have;can improvethe nutritional value of products; and can produce cheaper and more
勾选下载
全部下载(13篇)
搜索
下载夸克,免费领特权
下载

精选英语长难句分析15页共2篇合集

DOCX28.8KB 12
1/12
2/12
3/12
4/12
展开阅读剩余8页
复制